Poniedziałek-piątek 7:00-15:00
Kategoria:Trawienie, ostra infestacja, ukryty patogen, detoks, układ śledziony, łagodzenie bólu
Zastosowanie receptury według tradycyjnej medycyny chińskiej:
-Harmonizuje Żołądek
-modyfikuje Qi Ni żołądka (Qi "w przeciwnym ruchu" - nudności, wymioty, zgaga...).
-rozprasza blokady wynikające z mieszania się ciepła i zimna w centralnym promieniowaniu
-uwalnia napięcie w nadbrzuszu i brzuchu.
Opis:
Klasyczna formuła Zhang Zhong-Jing z Treatise on Cold-Induced Diseases z 220 r. n.e. była pierwotnie przeznaczona dla stanów, w których niewłaściwe leczenie Shao Yang zimnymi produktami (przedział zawierający drogę pęcherzyka żółciowego i potrójnego promiennika) powodowało uszkodzenie środkowego promiennika i blokadę z mieszania ciepła i zimna w tym obszarze. Ponadto szkodliwa substancja była "wciągana" do wewnątrz, często przekształcając się w tak zwaną ukrytą szkodliwą substancję. Mieszanie ciepła i zimna w środkowym grzejniku zakłóca normalną funkcję wstępującą śledziony i funkcję zstępującą żołądka, powodując objawy, takie jak borborygmus ("gryzienie" w jamie brzusznej), wzdęcia, które mogą być lekko bolesne, biegunka; w obszarze żołądka odbijanie, nudności do wymiotów, zgaga lub nieświeży oddech.
Cesarskim ziołem w formule jest lilia sosnowa, która rozprasza stagnację w obszarze środkowego kaloryfera, uwalniając napięcie w okolicy nadbrzusza i brzucha oraz pomagając przywrócić prawidłowy kierunek przepływu Qi. Jest on wspomagany przez imbir, który rozprasza nagromadzone zimno poprzez ich rozgrzanie. Hellebores i coptis usuwają ciepło, a trio krzemienia, jujuby i lukrecji uzupełnia środkowy promiennik i wzmacnia śledzionę. Ponadto lukrecja harmonizuje termodynamicznie różne zioła w mieszance, dodatkowo wzmacniając jej harmonizujące działanie w tym obszarze. Ponadto nasza formuła zawiera gips, który pomaga usunąć ciepło z żołądka, łagodząc w ten sposób wszelkie objawy gorąca (takie jak zgaga lub nieświeży oddech).
Receptura jest naprawdę godna nazwiska jej genialnego autora, który doskonale połączył uzupełnianie i oczyszczanie, rozpraszanie i przywracanie prawidłowego cyklu Qi, chłodzenie ciepła i ocieplanie wnętrza, aby przywrócić i zharmonizować prawidłowe funkcjonowanie śledziony i żołądka, czyli całego kompleksu trawiennego.
Wskazania:
-bekanie
-zgaga
-nudności do wymiotów
-nieświeży oddech
-brak apetytu
-borborygmy (gryzienie żołądka)
-ucisk w nadbrzuszu i brzuchu, wzdęcia, czasami lekko bolesne
-biegunka
-ukryty szkodnik - zespół Gu (nawracające infekcje)
-ostre
-przewlekłe lub zanikowe zapalenie błony śluzowej żołądka
-wrzodziejące zapalenie żołądka
-refluksowe zapalenie przełyku
-zapalenie jamy ustnej
-gastroptoza (zarzucanie treści żołądkowej)
-zapalenie żołądka i jelit (zapalenie żołądka i jelit)
-choroba jelita drażliwego (IBS)
-wrzodziejące zapalenie jelita grubego
-biegunka
-zapalenie pęcherzyka żółciowego i kamica żółciowa (zapalenie i kamienie pęcherzyka żółciowego)
-przewlekłe zapalenie wątroby
-marskość wątroby
-niewydolność nerek
-stres i depresja - somatyzacja objawów wymienionych powyżej
Język:
-do czerwonego - szczególnie końcówka
-cienki
-żółty
-prawdopodobnie tłusta powłoka
Impuls:
-xian
-shu (żylasty, szybki)
-na ból yin (skurczony)
Przeciwwskazania:
-Mieszanka nie jest przeznaczona do leczenia napięcia i bólu z innych przyczyn (np. zastoju pokarmu lub flegmy).
-Nie podawać również w przypadku nudności i wymiotów spowodowanych niewydolnością żołądka Yin.
Uwagi:
Receptura może być stosowana w leczeniu tak zwanej ukrytej szkodliwości (również zespołu Gu - patrz komentarz do Su He Tang), gdy objawia się ona powyższymi objawami.
Składniki przepisu:
Edycja wg. |
Chiński |
Czeski |
łacina |
Jiang |
Ban Xia |
kłącze pinelii potrójnej |
Rhiz. pinelliae |
Jiu |
Huang Qin |
Jeżówka bajkalska, korzeń |
Rad. scutellariae |
Jiu |
Huang Lian |
Koptis chiński, kłącze |
Rhiz. coptidis |
|
Gan Jiang |
Imbir, kłącze |
Rhiz. zingiberis |
|
Dang Shen |
Krzemień włochaty, korzeń |
Rad. codonopsis |
|
Da Zao |
Jujuba chińska, owoc |
Fruc. jujubae |
Zhi |
Gan Cao |
lukrecja, korzeń |
Rad. glycyrrhizae |
|
Shi Gao |
minerał gipsowy |
Gips włóknisty |